Saturday, 23 January 2016

Nessebar


Bulgaria's journey took us to the UNESCO World Heritage city of Nessebar. I had a trip to Nessebar feeling bad and sick stomach, so photography was less. However the above two photos. The first photograph I like very much. Photography At the time of the shadow lands of the valley and formed in my eyes the bird. In no time at the bottom of the image area on the roof flew a bird. A funny coincidence. In the second photo i practiced using the macron and and the pointer to of my friends shopping on she wrist. Nessebar was a beautiful place, even though it was saturated with tourism. I would have liked to photograph the old buildings in more detail, if the stomach would have given way. I recommend Nessebar.

Bulgarian matka vei meidät UNESCO:nmaailmanperintökohteeseen Nessebarin kaupunkiin. Minulla oli Nessebarin reissulla huono olo ja vatsa kipeä, joten valokuvaaminen jäi vähemmälle. Yllä kuitenkin kaksi valokuvaa. Ensimmäisestä valokuvasta pidän kovasti. Kuvaushetkellä varjo laaksossa muodosti minun silmissäni linnun. Ei aikaakaan kun kuva-alan alareunaan katon päälle lennähti lintu. Hauska yhteensattuma. Toisessa kuvassa harjoittelin macron käyttämistä ja tarkentelin ystäväni ostoksiin ranteessa. Nessebar oli kaunis paikka, vaikka olikin turismin kyllästämä. Olisin halunnut valokuvata vanhoja rakennuksia tarkemmin, jos vatsanpohjani olisi antanut myöten. Suosittelen Nessebaria.  

CANON EOS 450D | CANON EFS 18-200MM 0.45M / 1.5FT | ISO 200 | F/4-F/10 | 1/160-1/400 | 60-135MM

Friday, 22 January 2016

Cape


En route a follow-up post I will publish photos from that cape. Oh if only I would have written a travel diary, so I could tell neatly smaller details a day trip. Fortunately this is not just a travel blog. And fortunately the photos speak for themselves. Once one of my friends said that my visit will go spoiled because the whole time i photograph. I would certainly reduce the photographing en routes, but definitely I think the photographs should be taken. After many years of Bulgaria's trip is the photographs that bring to mind memories. Probably the photographs do not save your best moments, but resemble them.

En route postauksen jatkoksi julkaisen valokuvia kyseiseltä niemeltä. Voi kun olisin kirjoittanut matkapäiväkirjaa, niin osaisin näppärästi kertoa pienempiä yksityiskohtia päiväreissulta. Onneksi tämä ei ole pelkkä matkailublogi. Ja onneksi kuvat puhuvat puolestaan. Kerran yksi ystävistäni sanoi, että reissuni menevät pilalle kun koko ajan valokuvaan. Voisin tosiaan vähentää valokuvaamista matkoilla, mutta ehdottomasti olen sitä mieltä, että valokuvia kannattaa ottaa. Näin monen vuoden jälkeen Bulgarian reissulta on valokuvia, jotka palauttavat mieleeni muistikuvia. Valokuvat eivät todennäköisesti tallenna parhaita hetkiä, mutta muistuttavat niistä.   

CANON EOS 450D | CANON EFS 18-200MM 0.45M / 1.5FT | ISO 100-200 | F/4-F/11 | 1/250-1/1000 | 35-60MM

En route


Bulgaria 2012 we made a trip with my friend a day trip to the tip of the the cape. Life of me I don't remember where in Bulgaria is located in this place. However the Golden Sands there it took to travel by car for over an hour. This posting photos is of a trip to this "mystical" cape. The scenery was spectacular. The American continent I have not visited, but sometimes seen in photographs. On the way I felt like I jumped completely to another continent.

Bulgarian reissulla 2012 teimme ystäväni kanssa päiväreissun niemen kärkeen. En kuollaksenikaan muista missä päin Bulgariaa tämä paikka sijaitsi. Kuitenkin Kultahietikolta sinne kesti matkustaa henkilöautolla yli tunnin. Tässä postauksessa kuvia matkalta tälle "mystiselle" niemelle. Maisemat olivat upeat. Amerikan mantereella en ole päässyt käymään, mutta joskus nähnyt valokuvia. Matkalla tuntui kuin olisin hypännyt tyystin toiselle mantereelle.   

CANON EOS 450D | CANON EFS 18-200MM 0.45M / 1.5FT | ISO 100-200 | F/4-F/11 | 1/320-1/1000 | 60-160MM

Sunday, 10 January 2016

Garden in Bulgaria



We went with my friend in 2012 one week trip to Bulgaria Golden Sands. Day tour we headed to botanic garden, located Albena if I'm not mistaken. Correct someone if went wrong. Destination itself was a disappointment in every way. Part of the area was closed for refurbishment and there was little to watch. Fortunately the macro saved this time too. I focused on researching the grassroots and I got some nice pictures. It is so different to photograph in such light conditions. Detach the flash can leave home willingly, when go to holiday to the south.

Kävimme ystäväni kanssa kesällä 2012 viikon reissun Bulgarian Kultahietikolla. Päiväretkellä suuntasimme luonnontieteelliseen puutarhaan, joka sijaitsi Albenassa jos en väärin muista. Korjatkaa joku jos meni väärin. Itse kohde oli pettymys kaikin puolin. Osa alueesta oli suljettu kunnostustöiden takia ja nähtävää oli niukasti. Onneksi macro pelasti tälläkin kertaa. Keskityin ruohonjuuritason tutkimiseen ja sain muutamia onnistuneita kuvia. On se vaan erilaista kuvata tällaisissa valo-olosuhteissa. Saa suosiolla jättää irtosalaman kotiin kun etelänlomille lähtee.

CANON EOS 450D | TAMRON SP 60MM F/2 MACRO | ISO 200–1600 | F/3.5-F/4 | 1/60-1/400 | 60MM

LABELS

ANIMALS (29) ART (5) BLACK&WHITE (3) DECOR (2) HAPPENING (9) LANDSCAPE (24) LIGHT (5) MACRO (29) NATURE (35) PEOPLE (13) PORTRAITS (8) SEASONS (33) TRAVELING (19)